top left piece Last Updated: July 10, 2000 top right piece
middle left piece

Monthly Articles

bottom left piece bottom right piece


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

July 2000

Back to Articles Main Listing

Title Writer
你們要聖潔,因為我耶和華是聖潔的 Dr. Tsai Pei
Sanctuary Tsai-Lyn Wang
心靈的聖殿 Daniel Sun
交給主 Willson Tseng


交給主
Willson Tseng

前一陣子常常思考一個問題。我問我自己...到底基督徒跟還沒有接受基督的朋友 們有什麼不一樣﹖ 或許有人會覺得很奇怪,當然不同囉,基督徒星期天要上教堂, 其他人可以在家裡睡覺覺啊﹗﹗(昏倒了???好差的答案)

其實真的很悲哀,從日常生活中,我們很少能夠活出“基督的樣式”。更奇怪的是, 我們明明稱自己是基督徒,可是卻過著跟信主前大同小異的生活。我們的生活依然 沒有喜樂與平安,我們的生命依然沒有目標和希望。難道主耶穌所說的:『我就是 生命的糧。到我這裡來的,必定不餓;信我的,永遠不渴。』(約6︰35)是騙人的 嗎﹖難道聖經所說的“新生命”只是遙不可及的理想嗎?

不,基督所應許的“新生命”不是一個空虛的口號,而是百分之百真實的。但是問 題是我們有沒有把我們的生命100﹪地交給這一位造物主來帶領﹖記得,聖經所 說的不是10﹪,50﹪,也不是99﹪,而是“全部”。「這樣,你們無論甚麼 人,若不撇下一切所有的,就不能作我的門徒。』(路14︰33) 很難,對不對?我 們的每一分每一秒都是因著主的恩典而活。當我們要做決定的時候,我們會以神的 心意來作為指引;當我們難過的時候,我們會尋找神的安慰;當我們高興時,我們 會謙卑自己來感謝祂。尤其是我們活在一個充滿誘惑的世界裡,我們需要一生都時 常與神親近。雖然,這聽起來好像是一個很大的挑戰,但這卻也是我們一生中所能 作的最好、最有智慧的投資。


真的,基督徒不應該光光只是一個名稱而已。我想與大家一起思考一個問題:“我
們真的相信神的應許是不變的嗎?我們真的相信神的能力嗎?”

或許大家曾經聽過一個小故事: 有一個人從懸崖上掉下來。墬到半空時,他伸手抓 住了一根樹枝。正當他害怕與絕望時,忽然,他看見上面有位天使,於是大聲喊﹕ 「救我﹗」

「你相信我能救你嗎﹖」天使問他。

這個人看到了天使強韌的翅膀,他說:「我相信你能救我。」

「你相信我會救你嗎﹖」天使再問。

這個人看看那張充滿同情、憐愛的臉龐:「是的,我相信,我相信。」

「好,」天使說﹕「那麼把手放開!!」

這個人依然緊抓住樹枝,大聲喊﹕「上面還有沒有別人啊﹖」


大家是否覺得故事中的主角很熟悉﹖
我們是否常常懷疑神的存在、只因神沒有立即回應我們的要求?
我們是否不時質問神的能力、只因神沒有照著“我們的喜好”來回應我們的要求?
神是信實的,祂所應許的話也是不變的!


但我大家問自己一個問題: 你嚮往自由、喜樂的生命嗎?
如果是,你是否有把自己的生命100﹪交給主來帶領?
如果沒有,當下一次我們又要責怪神的時候,是否我們應該先反省自己呢?
讓我們在追求主的道路上互相提醒,一起成長!





Copyright 2000 EFCDC. All rights reserved.
Questions? Please email webmaster@efcdc.org.